Eerst en
vooral wil ik toch wel eens zeggen dat
jullie zeker niet moeten denken dat erasmus enkel vakantie is. Wij
worden namelijk echt wel intellectueel uitgedaagd. Ik geef jullie hiervan graag
een voorbeeld mee: het studentenrestaurant à la Freie Universität Berlin.
Dit gezegd
zijnde, kan ik jullie vertellen hoe mijn week was. Woensdag zijn Dyane, Jennie,
Sybren en Sofie bij mij komen koken. We hebben rijst met groentjes en
zelfgemaakte saus van curry en kokos gemaakt. Was heel leuk en lekker. We
hebben besloten er een wekelijkse traditie (met elke week een ander thema) van te maken en deze week beginnen
we al lekker evenwichtig: een Nachspeise-avond.
Ik en Josefin (Zweden) van mijn klas
Katri (Finland), Dyane (Nederland) en ik
Berlijn van bovenop de Reichstag
Op vrijdag
had Claus voor ons een grammaticatest gepland. Deze was niet zo moeilijk. We moesten
nur 6 zinnetjes omzetten in de passief. Daarna werd het weekend ingezet en
niets te vroeg want het was een uitputtende week. Op vrijdag heb ik het ook wel
gehad met al Claus zijn gezucht, zijn vele ‘Gottchen’, ‘Mann’, ‘Leute’, ‘Mensch
doch’, ‘Scheisse’’,.. en dan ben ik immer blij dat ik daar pas op maandag weer gehoor aan
moet geven. J
‘s Avonds gingen Sybren, Sofie, Dyane, Jennie
en ik naar een club gaan en hadden we eerst bij Jennie thuis afgesproken. De
avond werd gevuld met de ‘Heute show’ kijken IN het Duits (Claus zou zo trots
zijn op ons), time’s up (best moeilijk in Duits), veel lachen en praten en
uiteindelijk was het al bijna half 3 ’s nachts en zijn we uitgeput naar huis
gegaan. Nächste Woche dan maar de echte club maar het was echt een fijne avond!
Dan was er lazy Samstag. Ik heb niet zo veel uitgespookt, buiten mijn kamer eens
gestofzuigd, een wasmachientje ingestoken, ... dat moet tenslotte ook gebeuren. Jennie en
Dyane zijn wel nog mee komen koken tegen half 8 en Sybren en Sofie zijn daarna
nog naar me afgezakt om met z’n allen film te kijken.
Het is hier
natuurlijk ook niet altijd rozengeur en maneschijn maar dat is het nergens. Ik
heb ook wel eens dagen dat ik minder lach of moe ben omdat mijn bovenbuur nog
maar is besloten heeft zijn hele inboedel in het holst van de nacht te
herorganiseren of dat ik verlang naar eten dat al klaargemaakt is of naar een
knuffel van iemand vertrouwd. Maar voorlopig ben ik gelukkig gespaard gebleven van
echte heimwee en ik was vrijdag echt verbaasd dat ik hier al 3 weken ben! En
ergens ook wel trots, dat mag soms vind ik.
Ik heb deze
week ook ontdekt dat mijn buurman in de kamer naast mij (Hasan) eigenlijk best
tof is. Daarvoor kwamen we vaak niet verder dan ‘Hallo’ en ‘Tschüss’ maar deze
week hebben we echte conversaties gevoerd, wat ik top vind omdat ik dan altijd
Duits kan spreken en beter word en omdat het leuk is een toffe huisgenoot te
hebben. En voor de koppelaars en romantische zielen onder jullie: het is
absoluut geen potentieel, laten we daarover duidelijk zijn.
Dat elke
taal zijn eigen spreekwoorden en gezegden heeft, heb ik deze week ook zelf nog
is mogen onder vinden met de hierboven beschreven buur. Ik had hem gemaild om
hem nog is te bedanken voor zijn hulp bij de Duitse tekst, waarop hij me
terugstuurt dat het allemaal graag gedaan is en dat ik bedankt ben voor de
bloemen. Ik voelde me direct schuldig toen ik dat las want ik had absoluut geen
bloemen afgegeven en vroeg me dan eigenlijk ineens ook wel af van wie die
bloemen dan wel waren. Eerlijk als ik ben, schreef ik hem lief en
verontschuldigend terug dat die bloemen eigenlijk niet van mij kwamen.. Blijkt
dat de Duitsers gewoon ‘bedankt voor de bloemen’ zeggen in plaats van ‘bedankt
voor het compliment’. Ja zeg, dat was nog eens een figuur slaan! Gelukkig kon
hij er mee lachen, en ik ook. Ik was al lang blij dat ik niet had gezegd dat
hij ze veel water moest geven.
Ik had
zaterdag al wat aan dit blogbericht gewerkt en ondertussen is er al een deuk
gekomen in de tofheidsfactor van mijn buur. Het was horrorzondag gisteren.
Zaterdagavond had het nog wel lang geduurd eer dat iedereen naar huis was en ik
lag tegen half 4 denk ik in bed. Zondag had ik dan afgesproken met Jennie om te
gaan lopen om 13 uur (kwestie van de lazy Samstag te compenseren en het weekend
in evenwicht te houden). Ik besloot geen wekker te zetten, aangezien ik al in
geen 100 jaar nog tot 13 uur heb geslapen. Maar natuurlijk werd
ik ineens wakker van de bel (door mijn oordoppen heen) en keek ik op de klok,
het was dus al 13 uur! Ik kwam Hasan nog tegen in de gang en die zei me nog dat
ik geen sleutel moest meenemen (dat is tenslotte onhandig bij het lopen) en weg
waren we. Een uur later kwamen we terug en wat je vreest, gebeurde. Onze
vriendelijke, behulpzame vriend van hiernaast deed niet open. Een uur en half
heb ik hier zitten wachten (Jennie was naar huis gegaan) en heb zeker 30 keer
gebeld maar meneertje deed niet open. Ik ben dan maar hier in de gang wat hulp
gaan vragen maar behulpzaam zijn ze hier niet (‘ze hadden geen internet’
yeah right!) dus uiteindelijk hier beneden naar een café om hulp gevraagd. Ik had al
rode ogen van hier een uur geweend te hebben en verkleumd van de koude na mijn
loopje en moest het dan nog is duidelijk, vriendelijk en in een andere taal
gaan uitleggen. De man had duidelijk medelijden met mij en bood me een
koffietje of theetje aan maar ik bedankte hem en zei dat ik het nog maar is
ging proberen aan de deur. Gelukkig was onze eekhoorn uit zijn winterslaap
ontwaakt en deed hij de deur open! Hij had deze week echt niet gelogen toen hij
vertelde dat er een bom naast zijn bed kon ontploffen en zelfs daar door zou
slapen. Ik ben snel in de warme douche gegaan en ondertussen ben ik weer wat op
temperatuur maar amused was ik not at all. Het ergste vond ik de onzekerheid
dat ik niet wist wanneer ik nu binnen zou geraken. Maar ik vind dat je ofwel
niet voorstelt om de deur open te doen en je sleutel thuis te laten maar als je
dat wel doet, zorg dan tenminste dat je die deur opent he! Grrrrrrr!
Ondertussen
ben ik weer helemaal goed gezind. Het was echt een fijn loopje en ik kom echt goed
overeen met Jennie. Nina belde me dan op om te vragen of ik zin had om vandaag
samen naar een tentoonstelling te gaan en ik was blij dat ze hiervoor aan mij
dacht. Daarnaast skypte ik nog even met de liefste meter van de wereld en dat
maakte me o zo blij! Het laatste goede nieuwsje kwam van Eline die me stuurde
dat haar ticket richting Berlijn geboekt is, jihaaaaaa! En zo is het altijd
belangrijk de goede, positieve dingen te onthouden, dus ook van deze
horrorzondag :).
Vandaag zijn we (Nina, Aliesje, Chloé en ik) dan naar de fototentoonstelling van Diane Arbus geweest. Dat was leuk om eens te doen. En die Duitsers hebben steeds minder geheimen voor mij. Ik was daar naar een foto aan het kijken en plots begon zo'n oud koppeltje naast mij een gesprekje en ik kon dat gewoon helemaal volgen. Dat was toch wel een glimlachmoment van de dag! Zonder af te luisteren natuurlijk :).
Vandaag zijn we (Nina, Aliesje, Chloé en ik) dan naar de fototentoonstelling van Diane Arbus geweest. Dat was leuk om eens te doen. En die Duitsers hebben steeds minder geheimen voor mij. Ik was daar naar een foto aan het kijken en plots begon zo'n oud koppeltje naast mij een gesprekje en ik kon dat gewoon helemaal volgen. Dat was toch wel een glimlachmoment van de dag! Zonder af te luisteren natuurlijk :).
Sorry dat
het weer zo een epistel is geworden. Ik zal volgende keer proberen meer stukjes
te schrijven maar omdat de blog niet werkte, moest ik het dus opsparen. Ik wens
jullie allemaal een hele fijne week toe. En geef toch nog graag een mooie
spreuk mee: ‘Je kan de wind niet veranderen, maar de stand van de zeilen bepaal
je zelf.’ (A. Karssen)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten